As Chandler Bing on the iconic television sitcom Friends, the late Matthew Perry possessed a unique combination of charm and vulnerability.